Der SV Buchhofen wünscht allen Mitgliedern, Freunden und Gönnern ein glückliches, gesundes und erfolgreiches Jahr 2008!

Auf diesem Wege möchten wir uns bei allen Mitgliedern, Freunden und Gönnern, die uns das abgelaufene Jahr mit Spenden oder Sachzuwendungen unterstützt haben, recht herzlich bedanken.

Präsidium
Jugendleitung

Christian Müller zurück beim SV Buchhofen

(Bild: v.l. Spielertrainer Stefan Bichler mit Neuzugang Christian Müller und 1. Vorstand Alfons Lallinger)

Wechsel perfekt! Nach fast vierjährigem Gastspiel beim FC Moos kehrt der "verlorene Sohn", Christian Müller wieder an den Ort zurück an dem er einst die Kunst des Fußballspielens erlernt hatte. Müller widmete sich zum ersten Mal 1991 dem Mannschaftssport, als der SV Buchhofen gerade die erste F-Jugend Mannschaft gegründet hatte. Er durchlief alle Jugendmannschaften beim SV Buchhofen, wo er auch eine Meisterschaft in der D-Jugend feiern durfte, ehe er in seinem letzten Jahr in der A-Jugend zum FC Moos wechselte. Dort konnte er sich nach dem Übertritt in den Seniorenbereich zunächst sogar einen Stammplatz in der Ersten Mannschaft erarbeiten. Doch das Glück wehrte nicht lange: durch immer wiederkehrende Verletzungen konnte er nicht mehr richtig Fuß fassen und war zuletzt nur noch in der Reservemannschaft aktiv.
Präsident Alfons Lallinger sah die Gunst der Stunde und suchte sofort das Gespräch mit Müller. Der gelernte Außenspieler offenbarte sich aber als harter Verhandlungspartner. "Ich hatte meine Behmühungen schon fast aufgegeben", so Lallinger, doch seine Anstrenungen wurden doch noch belohnt. Am gestrigen Sonntag, 30.12.2007 gab der "Wahl-Mooserer" Müller bescheid, er werde ab der Rückrunde wieder dem runden Leder in Buchhofen nachjagen. Beim Fotoshooting am heutigen Sylvestertag wurde es dann offiziell gemacht. Auch Spielertrainer Stefan Bichler war sichtlich zufrieden mit der Verpflichtung: "Es freut mich, dass der SVB mit Christian Müller einen weiteren guten Spieler in seinen Reihen begrüßen darf. Mit seinen Qualitäten auf der Außenbahn dürfte in Zukunft einiges möglich sein." Nicht zu vergessen sei auch, dass Müller variabel einsetzbar ist, d.h. er kann links - wie rechtsaußen spielen. Dadurch wird der Konkurrenzkampf um die Stammplätze größer, was sich auf das Spiel des SVB nur positiv auswirken kann. Müller wird jedoch nicht sofort ins Spielgeschehen eingreifen können. Er laboriert seit einiger Zeit an einer hartnäckigen Verletzung im Leistenbereich. "Zunächst will ich erst mal wieder richtig fit werden. Ich werde in nächster Zeit einen Spezialisten aufsuchen, der sich der Sache annehmen soll. Erst dann werde ich dem SV Buchhofen voll einsatzfähig zur Verfügung stehen können", so der 21-jährige Ottmaringer.

Hoffen wir, dass Christian Müller so schnell wie möglich genehsen wird, um den SVB beim Kampf um die Meisterschaft tatkräftig unterstützen zu können.
Auf diesem Wege auch von der Redaktion gute Besserung!

SV Buchhofen erkämpft sich Sieg im Nachbarderby

2:1 Rückstand kann noch gedreht werden- Dreierpack per Kopf von "Hubschrauber" Matthias Wenninger

Nach einer hartumkämpften Partie am gestrigen Sonntag konnte der SV Buchhofen mit einem 1:4 Auswärtssieg gegen den FC Obergessenbach den Sieg davontragen. Einen 2:1 Rückstand konnte man noch umbiegen. Dabei traf Matthias Wenninger dreimal per Kopf. Ironie des Ganzen: Matthias Wenninger hätte eigentlich gar nicht gespielt. (später mehr dazu)

Bereits im Vorfeld des Nachbarderbys herrschte große Aufregung beim SVB: als Schiedsrichter wurde Herr Jakob ausgewählt, der für den 1. FC Poppenberg (!) die Pfeife schwingt. Präsident Alfons Lallinger war außer sich vor Wut. Doch sein Zorn legte sich im Laufe der Spiels, denn es sei vorweg zu nehmen, dass der Referee aus dem Lager des Titelkonkurrenten Poppenberg eine weitestgehend souveräne Leistung bot und den Spielverlauf nicht manipulierte. Und so kam es, dass der SV Buchhofen bereits in der 8. Minute auf dem kleinen oberen Platz des FC Obergessenbach in Führung gehen konnte. Matthias Wenninger kam nach einer Standardsituation mutterseelenallein zum Kopfball und versenkte durch die Beine des Torhüters. Damit zeigte Wenninger eine Trotzreaktion, denn er hätte eigentlich gar nicht von Anfang an gespielt: Spielertrainer Stefan Bichler wurde kurzfristig krank und nahm zunächst den für Wenninger vorgesehenen Part auf der Bank ein. Doch es dauerte nicht lange, bis Obergessenbach ausgleichen konnte: Spielertrainer "Goggo" Granthner wurde auf der rechten Seite nicht energisch genug bedrängt, sodass er den Ball in den Strafraum spielen konnte, wo Arbinger nur noch einschieben brauchte. Und das zu einem Zeitpunkt, wo sich der SVB eigentlich ein leichtes Übergewicht erspielt hatte. Bis zur Halbzeit wurde der Spielfluss immer wieder durch unnötige Fouls unterbrochen. Es gab aber auch Chancen, wie z.B. ein Freistoß von Wenninger aus 18m , den er knapp verzog. Nach der Halbzeit das gleiche Bild. Der SVB erspielte sich immer wieder gute Chancen die jedoch (zunächst) ungenutzt blieben. Thomas Eckl setzte bei einem Hüftdrehstoß an der Strafraumlinie den Ball knapp über das Tor (47.). Der FC Obergessenbach, der in dieser Phase des Spiels kaum zu sehen war, konnte sich aber wieder befreien. In der 51. Minute packte Didi Kaiser ein Solo aus und schloss mit einem gezielten Schuss ins linke obere Dreieck ab, der unter der Latte im Netz landete. Jetzt wurde das Spiel ein offener Schlagabtausch, bei dem es Chancen hüben wie drüben gab. So forderte Thomas Eckl den Obergessenbacher Torhüter nach einem Gewaltschuss zu einer Glanzparade (57.) ehe Rudi Maidl knapp am Torerfolg vorbeirauschte als er nur noch den Fuß hinhalten musste, ein Obergessenbacher Verteidiger jedoch in letzter Sekunde klären konnte (60.). In der 70. Minute wieder eine Chance für Eckl: nach einem Freistoß über halblinks köpfte er knapp am Tor vorbei. Als die Buchhofener wegen der ungenutzten Chancen langsam verzweifelten, erlöste wiederum Matthias Wenninger seine Mannen. Nach einem Freistoß konnte er sich wieder im Strafraum durchsetzen und versenkte die Kugel sehenswert genau neben dem linken Innenpfosten zum 2:2. Und als wollte er sich noch nicht zufrieden geben, setzte er drei Minuten später noch einen drauf: wieder konnte er sich nach einer Standardsituation entscheidend im Strafraum durchsetzen und zum 3:2 einnicken. Danach war die "Hubschraubershow" jedoch beendet, weil er verletzungsbedingt ausgewechselt werden musste. Nun setzten die Obergessenbacher aber wieder alles daran, den Ausgleich zu erzielen und forderten Goali Mayer nach einer Ecke zu einer Glanzparade (80.) Doch dann wurde das "magische Dreieck" aktiv: Daniel Lallinger spielte geschickt Matthias Kreipl im Strafraum frei, dieser zog ab und setzte den Ball ins lange Eck - keine Chance für den Torhüter. Als man glaubte, die Partie sei entschieden, konnte Obergessenbach noch den Anschlusstreffer erzielen. Nach einer Standard wurde der Ball von den Buchhofenern nicht aus dem Strafraum geschlagen und plötzlich stand Schweizer allein vor dem Kasten von Mayer und ließ ihm keine Chance. Nach dem Anschlusstreffer drängten die Gastgeber auf den Ausgleich, doch die Spieler um den in der Zwischenzeit eingewechselten Stefan Bichler verhielten sich sehr clever und spielten auf „Ball halten“, wodurch es immer wieder zu Fouls an Buchhofener Spielern kam und wertvolle Minuten eingestrichen werden konnten. So blieb es beim Ergebnis von 4:3 aus Sicht der Gäste, was letztendlich auch verdient war. Somit teilt sich der SV Buchhofen mit dem 1. FC Poppenberg die Krone des Herbstmeisters und geht wohlwollend in die Winterpause.

• Aufstellung SV Buchhofen:
  Helmut Mayer, Manuel Kreipl, Philipp Köllnberger, Michael Gotthelf, Rudi Maidl (65. Tobias Eiler), Matthias Wenninger (75. Andreas Bosch), Daniel Lallinger, Matthias Kreipl, Andreas Achatz (65. Stefan Bichler), Thomas Eckl

• Tore: 0:1 Matthias Wenninger (8.), 1:1 Alex Arbinger (16.), 2:1 Didi Kaiser (51.), 2:2, 2:3, Wenninger (71./73.), 2:4 Matthias Kreipl (75.), 3:4 Markus Schweizer (85.).
• Gelbe Karten: Köllnberger, Gotthelf, Eiler, Bosch
• Zuschauer: 180
  

Bei der zweiten Mannschaft verlief es ähnlich erfolgreich. Durch ein 4:1 konnte man sich revanchieren und die Hinspielniederlage wettmachen.

Torschützen: Labermeier - Kreipl, Sauer, Leher , Friedberger

SV Buchhofen will vor der Winterpause nochmal einen Dreier

Am morgigen Sonntag gastiert der SV Buchhofen beim SV Obergessenbach. Keine leichte Aufgabe für Stefan Bichler und sein Team, denn dieses Duell hat Prestigecharakter. Das Hinspiel konnte man klar mit 4:2 gewinnen, jedoch ist man diesmal auswärts und die Obergessenbacher um Spielertrainer "Goggo" Granthner werden alles daran sezten, die Vorrundenniederlage wieder wett zu machen. Stefan Bichler wies seine Spieler gestern in der Spielerversammlung auf den kleinen Platz in Obergessenbach hin, der schon so manchen Mannschaften zum Verhängnis geworden ist. Hinzu kommt, dass im Lager der Buchhofener einige Spieler angeschlagen sind. Alfons Ellinger wird voraussichtlich aufgrund von Krankheit gar nicht spielen können und bei Kapitän und Libero Manuel Kreipl, Spielertrainer Bichler sowie Stürmerstar Thomas Eckl ist der Einsatz fraglich. Dennoch fordert Bichler für das Spiel am Sonntag vehement drei Punkte. Nur so kann man im Rennen um den Titel bleiben. Eine Veränderung in der Startelf wird es auch geben: Michael Gotthelf kehrt zurück und Tobias Eiler, der zuletzt mit guten Leistungen überzeugte, nimmt zunächst auf der Bank platz und wird die Jokerrolle einnehmen. Aufgrund des zuletzt ausgefallenen Spiels gegen Auerbach werden wohl alle Spieler sehr hungrig darauf sein, endlich wieder zu spielen und im letzten Spiel vor der Winterpause nocheinmal Vollgas zu geben. Aus Insiderkreisen hört man, dass das "magische Dreieck" um Matthias Kreipl, Daniel Lallinger und Thomas Eckl gegen Obergessenbach wieder Tore en masse schießen und das torlose Spiel gegen Poppenberg vergessen lassen will.


Auch die zweite Mannschaft hat einiges gut zu machen. Eine böse Niederlage in der Vorrunde bereitete den Buchhofenern schlimme Bauchschmerzen im Kampf um die Meisterschaft. Man wird sicherlich alles daran setzen, sich zu revanchieren.


Beginn 2. Mannschaft: 12.45 Uhr
Beginn 1. Mannschaft: 14.30 Uhr




Kader 1. Mannschaft:
Helmut Mayer, Manuel Kreipl, Hans-Jürgen Kröll, Michael Gotthelf, Philipp Köllnberger, Rudi Maidl, Stefan Bichler, Daniel Lallinger, Andreas Achatz, Matthias Kreipl, Thomas Eckl, Matthias Wenninger, Tobias Eiler, Oliver Kreipl

Sieg am grünen Tisch für Buchhofen

Buchhofen - Auerbach II x:0.
Der Gast konnte wegen Personalmangels keine Mannschaft stellen.

Poppenberg zieht mit Buchhofen gleich

A-Klasse Osterhofen:
Titelkampf bleibt nach einem 2:0-Heimsieg spannend Die beiden mit großem Abstand Führenden der A-Klasse Osterhofen, der 1. FC Poppenberg und der SV Buchhofen, halten das Titelrennen spannend. Im direkten Duell gab es gestern ein 2:0 für Poppenberg, das dadurch mit dem Tabellenführer nach Punkten gleichzog.


(Foto: Matthias Kreipl im Zweikampf, dahinter der SVB-Fanclub)



Bei teilweise strömendem Regen und einem sehr schwer bespielbaren Platz kam der SV Buchhofen kaum ins Spiel und wurde durch zwei Unachtsamkeiten der Hintermannschaft mit zwei Treffern bestraft. Ein kurzes Aufbäumen kurz nach Anpfiff der zweiten Hälfte mit einem Elfmeter als Höhepunkt konnte vom SVB nicht genutzt werden um das Ruder doch noch herumzureißen.

Die Atmosphäre im Kessel von Poppenberg war nur schwer zu übertreffen als um 15 Uhr der Schiedsrichter die Spitzenpartie anpfiff. Die Fanclubs beider Vereine heizten die Stimmung mächtig an. Aber irgendwie konnten die Spieler des SVB um Spielertrainer Stefan Bichler keinen Nutzen daraus ziehen, denn nach vorne - um dies vorwegzunehmen - ging in der ersten Hälfte überhaupt nichts. Das "magische Dreieck" konnte sich kaum entfalten und so waren nur zwei, drei Torschüsschen die Bilanz auf Seiten Buchhofens in der ersten Hälfte. Anders auf Seiten der Poppenberger. In der 25. min die erste Warnung: ein Poppenberger Spieler hob den Ball an die Latte des Tores von Helmut Mayer, der in der nächsten Szene im Zweikampf um den Ball kurz behandelt werden musste, jedoch mit einer leichten Platzwunde und Turban weiterspielen konnte. Poppenberg beherrschte das Spiel nun immer mehr, sei es durch Freistöße oder Ecken und so kam es, dass Tobias Eiler nach einer Ecke dem bereits geschlagenen Torhüter Mayer helfen und den Ball von der Torlinie kratzen musste. (40.) Dann die 44. Minute: Wiedermal Freistoß für Poppenberg aus halbrechter Position. In der Mitte fühlte sich wohl niemand zuständig für Hubert Scheingraber, der mutterseelenallein zum 1:0 Pausenstand einnicken konnte und Torwart Mayer keine Chance ließ.
Während des Pausentees muss Trainer Bichler seinen Mannen wohl etwas eingeflößt haben, denn nun stand ein anderer SV Buchhofen am Platz. Zielstrebig, kämpfend und mit unbedingtem Siegeswillen drängte man nun auf den Ausgleich. Seinen Höhepunkt hatte diese Phase in der 63. Minute. Durch eine schöne Kombination wurde Daniel Lallinger im Strafraum freigespielt und unfair von einem Poppenberger Abwehrspieler gestoppt. Prompt ertönte der Pfiff des Schiris und zeigte auf den Elfmeterpunkt. Der gefoulte trat selbst an. Zuvor rannte Hubert Scheingraber noch zu seinem Torhüter und flüsterte ihm irgendetwas. Das muss Daniel Lallinger wohl so irritiert haben, dass er kurz darauf den Elfer nicht verwandeln konnte.

(Foto: Der gehaltene Elfmeter)

Damit war die Niederlage wohl besiegelt. Der SV Buchhofen hatte zwar noch eine paar gute Möglichkeiten durch Thomas Eckl, diese konnten jedoch nicht genutzt werden. Und so kam es wie es kommen musste, durch einen Konter fiel das 2:0. Durch eine Recht-links-Kombination fast über die gesamte Platzbreite kam der ausländische Poppenberger Spieler Stefan Bozin frei zum Schuss und überwindete Goali Mayer. (66.)
Der 1.FC Poppenberg ist nun wieder mit dem SV Buchhofen gleichgezogen (beide 34 Punkte). Somit bleibt es spannend im Kampf um den Titel.

(Foto: Tormöglichkeiten gab es noch, konnten aber nicht genutzt werden wie hier durch Matthias Wenninger)

Tore:
1:0 Scheingraber (44.)
2:0 Bozin (66.)

Auswechslungen:
55. min: Ellinger für Eiler
80. min. Gotthelf für Maidl (gelbrotgefährdet)

Gelbe Karte:
Maidl Rudi (verbale Tätlichkeit)

Schiedsrichter: Blöchinger (Thurmannsbang)

Zuschauer: 150

Reserve: 5:2 (Kornau 2, Müller, Ziegler, Gschwendtner - Gotthelf 2)

SV Buchhofen reist zum Spitzenspiel nach Poppenberg!

Spitzenspiel am morgigen Sonntag - Einsatz von Stürmer Thomas Eckl fraglich - Bus wird eingesetzt

Am morgigen Sonntag, den 20. Oktober 2007 kommt es zum Spitzenspiel der A-Klasse Osterhofen. Tabellenführer SV Buchhofen gastiert beim Verfolger Nr. 1, dem 1. FC Poppenberg.
Grund genug für Spielertrainer Stefan Bichler, sein Team in der gestrigen Spielerversammlung in allen Belangen zu motivieren. Doch das ist beim SVB momentan keine schwere Aufgabe. Nicht weniger als 22 Mann zeigten gestern im Abschlusstraining, wie sehr sie dem Spiel am Sonntag entgegenfiebern. "Die Trainingsbeteiligung ist eigentlich genau der umgekehrte Fall wie letztes Jahr. Es tut mir daher ein wenig leid, dass einige Spieler trotz ihres Trainingsfleißes nicht immer zu vollem Einsatz kommen können.", so Bichler. Dass die Einstellung der Spieler stimmt, sieht man auch am Beispiel Tobias Eiler. Der Wehrdienstleistende - momentan stationiert in Feldkirchen bei Straubing - fuhr am Dienstag eigens von seiner Kaserne nach Buchhofen, um am Training teilzunehmen und um am anderen Morgen sofort wieder zu seiner Einsatzstelle zu düsen.
Doch es sei gewarnt vor dem Hexenkessel in Poppenberg, wo die einheimischen Fans keinen unwesentlichen Teil am Spielverlauf beitragen können. Außerdem sei nochmal erinnert an das Vorrundenspiel der beiden Mannschaften, wo der SVB zwar eine fulminante zweite Hälfte absolvierte und einen 0:2 Rückstand noch ausgleichen konnte, jedoch in der ersten Spielhälfte gegen eine stark aufspielende Poppenberger Mannschaft kein Land sah. Des weiteren verwies Spielertrainer Bichler erneut auf die Offensivstärke der Bayerwaldler mit ihrem Topstürmer Scheingraber, der diesmal in einem starken Defensivverbund um Kapitän und Libero Manuel Kreipl nicht zur Entfaltung kommen soll. Nicht umsonst kann sich der SVB "stärkste Abwehr der Liga" nennen. Aber auch im Sturm kann man sich sehen lassen. Neben der bisher erreichten Punkte führt man auch die Tabelle der meist erzielten Tore an. Das "magische Dreieck" um Daniel Lallinger, Matthias Kreipl und Thomas Eckl kann mehr als 70% der bisherigen 53 Treffer im gegnerischen Netz auf seinem Konto verbuchen. Bei letzterem steht der Einsatz für morgen jedoch noch in den Sternen. Eckl laboriert derzeit an einer leichten Verletzung, die jedoch bei der richtigen Pflege bis morgen beim Anpfiff um 15 Uhr weitestgehend rekonvalesziert sein wird. Hinzu kommt, dass bei einem Sieg morgen der SVB ein komfortables Polster von sechs Punkten zum Tabellenzweiten hätte, somit ist diese Partie ein klassisches Sechs-Punkte-Spiel.

Der SVB überlässt für das morgige Spiel nichts dem Zufall. Für Fans, Gönner und Mitglieder des Vereins steht morgen ein großer Bus zur Verfügung. Abfahrt ist bereits um 11.30 beim Vereinslokal Jägerwirt, damit auch schon die Reservemannschaft schlagkräftig angefeuert werden kann. Außerdem bieten sich Zusteigemöglichkeiten in Manndorf, Wisselsing und Osterhofen.

Für lautstarke Unterstützung rundum das Spielfeld sorgt wieder der SVB-Fanclub mit Trommeln und Fahnen!

Das Aufgebot für Sonntag, 20. Oktober. 2007:
Helmut Mayer, Manuel Kreipl (C), Hans-Jürgen Kröll, Philipp Köllnberger, Stefan Bichler, Matthias Wenninger, Rudi Maidl, Tobias Eiler, Daniel Lallinger, Matthias Kreipl und Thomas Eckl.

Wir wünschen der 1. Mannschaft und 2. Mannschaft für morgen ein spannendes Spiel mit einem siegreichen Ausgang zugunsten des SV Buchhofen!

Ihr schafft es, Jungs!

FSV Loh - SV Buchhofen

Ergebnis: 2:5
SR Peter Breit (Aholming),

Der SVB landet 10. Sieg in Folge.
Der Tabellenführer nutzte nahezu jede sich bietende Möglichkeit. Der Sieg geht daher in Ordnung, fiel aber zu hoch aus.

Tore: 0:1 Daniel Lallinger (7.), 1:1 Josef Mader (23.), 1:2 Stefan Bichler (57.), 1:3 Thomas Eckl (59.), 1:4 Alfons Ellinger (74.), 1:5 Daniel Lallinger (79.), 2:5 Thomas Niedermeier (84.)

SV Buchhofen - DJK Grattersdorf

Ergebnis : 3:0
Der Gast hatte nicht den Hauch einer Chance.
Bei besserer Chancenverwertung hätte der Sieg auch höher ausfallen können.

Tore: 1:0 Bichler, 2:0 Eiler, 3:0 Ellinger

Spvgg Göttersdorf - SV Buchhofen

Der SV Buchhofen bezwingt die Spvgg Göttersdorf mit 1:6.
Dem SVB reichte eine starke Viertelstunde in der ersten Spielhälfte.
Mittelstürmer Thomas Eckl (Foto) traf 1mal und bereitete 2 Tore für vor.

SV Buchhofen - SV Aicha/Donau

Buchhofen trumpft mit 6:1 auf!

Tabellenführer untermauert Position .

Gnadenlos untergegangen ist die Spvgg Aicha gegen den SV Buchhofen, der mit dem 6:1-Sieg seine Spitzenposition untermauerte. Die Gäste konnten trotz guter Leistung der Heimmannschaft nicht Paroli bieten.

SR Seidl (Reichsdorf) - Zuschauer: 200

Tore:

1:0 Thomas Eckl (11.), 2:0 Daniel Lallinger (35.), 3:0, 4:0 Thomas Eckl (36./53.), 5:0 Manuel Kreipl (65.), 6:0 Thomas Eckl (72.), 6:1 Josef Fredl (90.).

Res. 6:2 (Klingerbeck 2, Kreipl, Leher, Achatz, Wenninger - Wiesenbauer, Woletz).